LA PRIVACIDAD DE ESTE SITIO
En esta página se describen las modalidades de
gestión del sitio en lo relativo al tratamiento de
los datos de carácter personal de los usuarios
que lo consultan. Dicha política podrá ser
actualizada sin previo aviso, por lo tanto, se
recomienda controlar periódicamente sus
términos.
Se trata de un aviso legal emitido de
conformidad con el art. 13 del Decreto
Legislativo nº 196/2003 - "Código en materia de
protección de datos personales" -‐ y del art. 2 de
la Resolución del Órgano de Vigilancia para la
protección de los datos personales del 15 de
mayo de 2013, publicada en el Boletín Oficial nº
174 del 26 de julio de 2013, que reglamenta el
consentimiento para el tratamiento de los datos
personales con fines de "marketing directo" a
través de instrumentos tradicionales y
automatizados de contacto (Disposición nº 242),
para quienes interactúan con el sitio y con los
servicios web de Green Remedies S.p.A.,
accesibles por vía telemática a partir de la
Dirección: www.hinoskincare.com –
correspondiente a la página inicial del sitio oficial
de la empresa.
El aviso legal se emite única y exclusivamente
en relación al sitio Green Remedies S.p.A.,
(www.hinoskincare.com) y no para otros sitios
que podrían ser consultados por el usuario a
través de enlaces.
PROPOSITO DEL TRATAMIENTO
Como consecuencia de la consulta de este sitio,
se pueden tratar datos de carácter personal.
El tratamiento de los datos personales persigue
objetivos estrictamente vinculados e
instrumentales al suministro de los servicios
descritos en el sitio (estadísticas, respuestas a
posibles preguntas y envío de comunicaciones
relativas a los productos Green Remedies
S.p.A.) gestionados por el titular del tratamiento
tanto de forma automatizada como a través de
modalidades tradicionales, como correo en papel
o llamadas mediante operador.
Los datos personales mencionados también
podrán ser utilizados para fines estadísticos,
respuestas a posibles preguntas y envío de
comunicaciones relativas a los productos de
Green REMEDIES S.P.A , SOLGAR ITALIA®
MULTINUTRIENT® S.P.A , así como
información sobre CNM -‐ COLLEGE OF
NATUROPATHIC , CFA -‐ IOI -‐ CENTRI
FORMATIVI ASSOCIATI ISTITUTO OLISTICO
ITALIANO.
El "titular" del tratamiento de los mismos es
Green Remedies S.p.A. sita en via Prima Strada,
23/3 - 35129 - Padua - Italia.
MODALIDAD DEL TRATAMIENTO Y TIPOLOGÍA DE DATOS
El tratamiento de los datos se realizará con
ayuda de sistemas informáticos, con lógicas
estrictamente relacionadas a las finalidades
mencionadas y, en cualquier caso, de forma que
se garantice la seguridad y la confidencialidad de
dichos datos, mediante el trabajo de sujetos
especialmente encargados para ello. Se adoptan
medidas de seguridad específicas para prevenir
la pérdida de datos, usos ilícitos o incorrectos y
accesos no autorizados a los mismos.
Datos de navegación
Los sistemas informáticos y los procedimientos
de software dispuestos para el funcionamiento
de este sitio web adquieren, en el transcurso de
su normal ejercicio, algunos datos personales
cuya transmisión está implícita en el uso de los
protocolos de comunicación de Internet.
Se trata de información anónima que se recoge
para permitir el funcionamiento normal del sitio.
Dicha información no está asociada a sujetos
identificados específicamente, pero podría
conducir a su localización a través de
elaboraciones posteriores y asociaciones con
datos en poder de terceros. Los datos se utilizan
con el único propósito de obtener información
estadística anónima sobre el uso del sitio y para
controlar el correcto funcionamiento, y son
borrados inmediatamente después de la
elaboración. Los datos podrían ser utilizados
para la constatación de responsabilidades en
caso de hipotéticos delitos informáticos en
perjuicio del sitio: con excepción de esta
posibilidad, los datos sobre los contactos no
persisten más allá de siete días.
Ningún dato de navegación es difundido.
Se precisa que el sitio está alojado en los
servidores de Shellrent S.r.l (con domicilio social
en via Dell’Edilizia 19 - Vicenza). Por
consiguiente, los datos de navegación pueden
comunicarse solo para finalidades estrictamente
vinculadas con la prestación del servicio web y la
correcta visualización de las páginas del sitio
web.
Datos proporcionados voluntariamente por el
usuario
El posible envío explícito y voluntario de correo
electrónico a las direcciones indicadas en este
sitio comporta la posterior adquisición de la
dirección del remitente, la cual resulta necesaria
para responder a las solicitudes, así como de los
demás posibles datos de carácter personal
incluidos en el mensaje.
NATURALEZA DE LOS DATOS PROPORCIONADOS
Datos personales facilitados por los usuarios
Los datos de carácter personal, facilitados por aquellos usuarios que envían solicitudes mediante el formulario presente en el sitio, se utilizan única y exclusivamente con el fin de responder a la solicitud y no nunca se difunden ni comunican a terceros. No proporcionar los datos requeridos, tiene como consecuencia la imposibilidad de obtener lo solicitado.
La aportación de cualquier dato, aparte de los datos automáticos arriba mencionados, es totalmente opcional y está relacionada con la solicitud de determinados servicios o informaciones. No proporcionar los datos tiene como consecuencia emergente la imposibilidad de proporcionar lo solicitado.
DERECHOS DE LOS INTERESADOS
Usted podrá hacer valer sus derechos, previstos
en los artículos 7 (texto reproducido a
continuación en su contenido sustancial), 8, 9 y
10 del Decreto Legislativo del 30 de junio de
2003 nº 196 y por el artículo 2 de la Resolución
del Órgano de Vigilancia para la protección de
datos personales del 15 de mayo de 2013, publicada en el Boletín Oficial nº 174 del 26 de
julio de 2013 (reproducida a continuación su
contenido sustancial).
Art. 7 - Derecho de acceso a los datos personales y otros derechos. En relación con el tratamiento de datos personales, el interesado tiene derecho:
- 1. a obtener la confirmación de la existencia o no de datos personales referentes a su persona, incluso si todavía no están registrados, y su comunicación de forma inteligible.
- 2. a obtener la indicación: a) sobre el origen de los datos personales; b) de las finalidades y modalidades de tratamiento: c) de la lógica aplicada en caso de tratamiento efectuado con la ayuda de instrumentos electrónicos; d) de los datos de identificación del titular, de los responsables y del representante designado en virtud del art. 5, apartado 2; e) de los sujetos o categorías de sujetos a los cuales pueden ser comunicados los datos personales o que pueden tener conocimiento en calidad de representante designado en el territorio del Estado, de responsables o encargados
- 3. a obtener: a) la actualización, rectificación o, cuando exista interés, la integración de los datos; b) la cancelación, la transformación de forma anónima o el bloqueo de los datos tratados infringiendo la ley, incluidos aquellos cuya conservación no es necesaria en relación con los fines para los cuales han sido recogidos o posteriormente tratados; c) la certificación de que las operaciones previstas en las letras a) y b) han sido puestas en conocimiento, también en lo referente a su contenido, de aquellos a los cuales los datos han sido comunicados o difundidos, excepto en caso de que dicho cumplimiento se revele imposible o comporte un empleo de medios manifiestamente desproporcionado respecto al derecho tutelado.
- 4. a oponerse, total o parcialmente: a) por motivos legítimos, al tratamiento de los datos personales referentes a su persona, aunque sean pertinentes para el propósito de la recogida; al tratamiento de los datos referentes a su persona a efectos de envío de material publicitario o de venta directa o para la realización de encuestas de mercado o de comunicación comercial.
Art 2 - El Órgano de Vigilancia prescribe, conforme a los artículos 143 apartado 1 letra b) y 154 apartado 1 letra c) del Código, a los titulares del tratamiento arriba mencionados que:
- a) del aviso legal y de la solicitud de consentimiento resulte que el consentimiento prestado para el envío de comunicaciones comerciales y promocionales, sobre la base del art 130 apartados 1 y 2 del Código, implica la recepción de dichas comunicaciones, no sólo a través de modalidades automatizadas de contacto, sino también a través de modalidades tradicionales, como el correo en papel o las llamadas a través de operador;
- b) del aviso legal resulte que el derecho de oposición del interesado al tratamiento de sus datos personales para fines de "marketing directo" a través de modalidades automatizadas de contacto se extiende a aquellas tradicionales y que, incluso en este caso, queda la posibilidad de ejercer este derecho en parte, tal y como prevé el art. 7 apartado 4 del Código;
- c) del aviso legal resulte, asimismo, la posibilidad para el interesado, el cual no pretenda dar consentimiento en los términos anteriormente indicados, de manifestar la eventual voluntad de recibir comunicaciones para las citadas finalidades exclusivamente a través de modalidades tradicionales de contacto, en caso de que estén previstas;
- d) dicha voluntad pueda ser ejercida de manera fácil y gratuita conforme al art. 7 apartado 4 del Código
